Jabat tangan satu sekolah?
Rata-rata tokuisha mempunyai kemampuan khusus, 'kan?
Dan di sekolah ini, kami mempunyai delapan murid yang mempunyai kemampuan khusus.
Jadi kamu mau menggelar acara jabat tangan itu?
Aku malah belum tahu hal itu.
Tidak heran kalau kamu tidak tahu, Ryou-chan...
Kalau cuma delapan orang sih, gampang saja.
Baik.
Kita cari delapan murid itu.
Dada: 81. C cup.
Dada: 85. E cup.
Dada: 88. F cup.
Dada: 85. E cup.
Semua jawaban benar.
Meshiyori Muneyo-san mempunyai kemampuan mengetahui ukuran dada wanita dengan sekali lihat.
Bisa-bisanya aku nggak tahu bahwa kamu masuk sekolah ini juga.
Apa guna kemampuannya itu?
Nyatalah fantasi!
Hah?
Pokoknya, mantap!
Aku jadi semangat!
Mau apa kau berjabat dengannya?
Muneyo-san, Lisara ingin berteman denganmu.
Namaku Kaga Lisara.
Senang berkenalan.
Aku tidak mau berjabat dengan gadis yang ukuran dadanya di bawah 80.
Aku dapat melihat ukuran dadamu tujuh puluh—
Selesaikan angka itu... lalu kubunuh kau.
Wanita yang mempunyai dada kecil bukan namanya wanita.
Itulah kebijakanku.
Tapi jika dia mempunyai dada besar, itulah yang kuanggap sebagai dewi.
Seperti gadis itu!
Tenang, kami akan membantu Anda.
Kami adalah teman kehidupan Anda.
Jadi, jika Anda ingin mencari asuransi, Asuransi Jiwa Merlot adalah pilihan yang tepat.
Iria-chan!
“Iria”?
Aku di sini jika kamu butuh sesuatu.
Super Idol Iria.
Dengan ukuran dada...
Tahan!
Biarkan aku mengatakannya.
90. E cup!
Salah. 92. G cup.
Apa?!
Eh? 92?
Mustahil!
Aku sudah lama menguntit laman profil Iria-chan!
Tiga ukuran milik Iria-chan adalah ini:
Dada: 90.
Pinggul: 56
Pangkal paha: 84.
Tidak mungkin aku salah!
Dia hanya memberitahukan ukuran itu darinya sendiri untuk publik.
Sebenarnya 92... tapi mereka menulis 90.
Dua sentimeter yang hilang adalah, bisa kita bilang, kemurahan hati perawan?
Dia merendah dari fakta yang sebenarnya?
Alangkah elok dirimu, Iria-chan!
Aku semakin tertarik padamu!
Cih.
Tapi, kuharap kau memberitahu yang sebenarnya.
Kalau tidak percaya, ayo tentukan menggunakan hitam dan putih.
Besok, kita akan uji apa benar ukurannya 90.
Iria-chan akan menggelar sesi tanda tangan di cabang kantor Asuransi Jiwa Merlot.
Biarkan aku melihat orangnya langsung dan memberitahumu ukurannya di tempat itu juga.
Sesi tanda tangan Iria-chan?!
Asyik! Kita pergi, 'kan?
Bagaimana, Lisara?!
Eh?! Kenapa aku harus ikut?
Sebagai gantinya!
Karena kau telah yakin dengan kemampuanmu itu...
...jika ukuran dadanya lebih kecil dari 92, kau harus berjabat tangan dengan dia!
Sial...
Baik.
Kalau aku kalah, aku akan mengakuinya dan berjabat dengan dada rata itu.
Aku ini jadi apa sih, taruhan kalian?!
Aku jadi grogi karena akan bertemu dengannya langsung!
Bagaimana? Bagaimana? Bagaimana?
Dasar maniak.
Keberatan?
Dan yang terbaik di antara semua, adalah senyuman itu...
Asuransi Jiwa Merlot adalah pilihan terbaik Anda.
Dada yang besar itu seperti bisa mengubur seluruh dunia.
Jika Anda memerlukan bantuan, Iria ada di sini untuk Anda.
Iria-chan adalah malaikat... yang turun untuk membantu umat manusia.
Ah, terserah.
Jika dia 92... berarti dia sama denganku.
Mina, kamu masih bangun?
Eh?
Boleh mengganggu sebentar?
Ada apa tengah malam begini?
Ada satu orang yang ingin kami kenalkan padamu.
Dia adalah murid pertukaran pelajar baru.
Namaku Kyuuru Zeria.
Pertukaran pelajar?
Bantulah dia.
Eh? Tapi...
Kamu pasti Mina-san.
Eh? I-Iya...
Senang berkenalan denganmu.
Kyuuru-chan, ya?
Jika ada sesuatu, silakan bertanya padaku.
Apa pun?
Kalau begitu...
Mina-san, apa hubunganmu dengan Ryousuke-san?
Kamu kenal Ryou-chan?
Iya.
Aku agak tertarik dengan dia.
Ryou-chan adalah orang yang baik dan jujur.
Dan kami telah berteman dan bertetangga sejak kecil.
Sepertinya gadis ini akan berguna.
Akhirnya tiba!
Hari yang dinanti telah tiba!
Aku harus melakukan kontak langsung dengan Iria-chan!
Ah, jadi deg-degan.
Dan setelah kuambil semua energimu tadi malam, kau tetap saja semangat.
Karena kekuatan mesum dan kekuatan cinta itu beda.
Ah! Kenapa jam pulang sekolah tadi lama sekali?!
Ryou-san.
Lisara.
Selamat pagi.
Oh, Mina.
Onee-sama.
Kyuuru?!
Mulai hari ini, aku tinggal di rumah Mina-san.
Sekolah Menengah Akademi Momozono, edisi terbaru: Kyuuru!
Apa...
Kau tinggal di rumah Mina?
Tamano masih belum cukup, dan kau mencoba membodohi Mina lagi?
Tamano-senpai?
Ah, anu, itu hanya..
Tunggu, apa kamu tahu siapa sebenarnya Kyuuru?
Iya.
Aku telah membuat kontrak dengannya.
Eh?!
Habisnya, kalau dekat kakakku tercinta, kupikir dia juga akan membantuku.
Iya.
"Iya," apanya?
Aku tahu rencanamu; melawan semua peraturan membuatmu sulit kembali ke rumah.
Kalau itu...
Apakah benar begitu?
Tentu saja.
Jika kau terseret ke dunia manusia dan membuat kontrak tanpa izin,
apa kau pernah berpikir apa yang akan terjadi di dunia manusia?!
Memangnya kamu sama saja?
Perbuatan seperti itu jelas melanggar hukum.
Apa kamu boleh-boleh saja, Mina?
Iya.
Sihir Kyuuru-chan membuat Ibu dan Ayah percaya kalau dia adalah pindahan.
Sampai jumpa!
Membuat kontrak dengan Kyuuru-chan berarti dia akan menyerap semua energimu untuk berada di sana!
Tapi, aku tidak bisa meninggalkan orang yang membutuhkan pertolongan.
Lantas...
Lantas?
Sekarang aku dan Ryou-chan jadi sama.
Tunggu, apa sumber energi Mina?
Itulah yang ingin aku bicarakan denganmu, Onee-sama.
Menurutku, itu bagian dari strategi Ryou-chan.
Karena jika tidak ada alasan khusus, dia takkan berjabat tangan.
Jadi dia membuat kontrak itu demi Lisara.
Dia kelihatan sangat peduli dengan Ero-suke.
Dia menghabiskan seluruh malam dengan omong kosongnya.
Kalau kalian tidak apa-apa sih, aku juga terserah saja.
Di samping itu...
Ada satu hal yang harus kutanyakan padamu...
Oh, ayolah!
Aku tidak akan bohong padamu, Onee-sama!
Ketika aku datang ke dunia ini lalu diserang, itu adalah ulahmu, bukan?
Kyuuru tidak bersalah! Suwer!
Kalau begitu dari mana “sumber yang dapat dipercaya” yang kaukatakan kemarin?
Beritahu secara jelas, atau...
Asuransi Jiwa Merlot!
Merlot?
Memang benar, kepercayaan pada Merlot sangatlah tinggi.
Tapi... kenapa harus Merlot?
Dia di sana!
Terimakasih dukungannya.
Pastikan Anda menjajal asuransi jiwa Merlot.
I... Iria-chan!
Heh, waktunya lomba kita.
Ya!
Baiklah. Ayo lakukan!
Hei, Iria-chan!
Maaf telah menunggu.
Siapa nama Anda?
Ryo... Ryousuke!
Ryousuke-san, ya?
Apa yang kulakukan di tengah kesempatan ini?
Kenapa kau malah hibernasi, Kingdom-ku?!
Bangunlah!
Libido panasku!!
Silakan. Tetap dukung Merlot dan Iria, ya.
Maknyus! Tangan kami bersentuhan!
15.000.
Enyahlah.
Sampah.
Baik, selanjutnya.
Eh? Sudah selesai?
Aku tidak percaya!
Jadi, pengukuranmu salah?
Iya... dada Iria bukan 92...
Tapi 92,5 !
A-Apa?!
Ini silakan.
Ini...
Terimakasih untuk dukungannya!
Jika Anda ingin mencari asuransi jiwa, pilihlah asuransi jiwa Merlot!
Eh? Mengapa kau menjabat tangannya?
Jadi itu caramu mengumpulkan sejumlah besar energi ke dalam Merlot?
Hah?!
Lama tak bejumpa, Iria.
Lisara!
Apa yang kaulakukan di sini?
Jadi? Tingkatan energinya?
Hanya sedikit: satu juta.
Lumayanlah kalau kau ingin membuat kontrak dan perlahan menyerap energinya.
Tapi, tidak boleh.
Merlot yang menemukan dia pertama kali.
Memangnya siapa juga yang mau energi satu juta itu?
Aku dengar Merlot punya informasi bagus.
Jadi mungkin kau telah menemukan tokuisha-mu...
Toh, kupikir itu hanya tipu dayamu untuk mencari energi yang tinggi...
Tokuisha?
Aku tidak tahu apa maksudmu, tapi...
Kau sangat mengganggu, seperti biasa!
Ada apa?
Ayo lari!
Lari!
Tunggu!
Tidak!
Tunggu, gadis itu...
Skill Nil!
Hari ini, aku akan membalas dendam atas apa yang terjadi pada hari itu di Grimwald!
Disrado!
Apa? Apa yang terjadi di sini?
Ah, kau tidak tahu?
Onee-sama dan Iria belajar di sekolah yang sama di Grimwald.
Mereka berdua adalah lawan sepadan dalam segala hal.
Apa!?
Iria-chan juga?!
Bidadariku adalah shinigami?!
Secara teknis aku peringkat tertinggi di kelas... Iria kedua.
Karena dia tidak menerimanya, Iria meninggalkan sekolah.
Lalu bergabung ke Merlot.
Dan untuk membangkitkan statusnya, dia mengambil peran sebagai idola di dunia manusia.
Jadi, Asuransi Jiwa Merlot adalah...
Salah satu perusahaan di Grimwald.
Membantu para penderita kekurangan energi tingkat akut,
perusahaan itu didirikan di dunia manusia agar dapat kucuri energinya untuk umat kami.
Keluarga besar telah mewanti-wanti kehadiran dari Merlot.
Tapi kami akan tetap melebihi energi Merlot, dengan tokuisha yang kami miliki.
Mengapa mereka bisa melakukan perbuatan keji tersebut?
Aku ingin tahu jawabannya sekarang.
Namun, sepertinya aku akan menghabiskan waktuku berbicara dengan wujud tak nyata.
Hmph. Apanya yang Restol-ken atau pun keluarga besar?
Hanya untuk masuk ke Akademi Jiwa Grimwald saja,
kau tahu seberapa besar pengorbanan yang kulakukan?
Alasan aku masuk ke Merlot adalah...
...agar dapat menggunakan Frockie-chan yang khusus dimiliki Merlot.
Tentu, untuk mengalahkanmu!
Sekarang aku mengerti.
Itulah mengapa kau bergabung dengan perusahaan yang gagal.
Namanya saja si dungu yang selalu juara dua di kelas.
Tolong jangan GR dulu.
Kau tahu, kau tidak selalu menang atasku dalam segala aspek.
Jangan katakan!
Oh! Maksudnya tentang dada Iria-chan?!
Dapatkah kau bertahan dari "serangan" ini?!
Wow! 92!
Tunggu, dada ukuran 92.5 memang mantap!
Berisik! Aku lagi bertarung di sini!
Mau bagaimana lagi!
Hanya melihat dadanya memantul sudah bikin ngiler!
Kelembutan... dan pasti berisikan banyal hal di dalamnya...
Seperti harta karun. Harta karun atas segala impian dan harapan semua lelaki!
Berisik!
Maaf kalau aku tidak memenuhi impian dan harapan semua lelaki!
Tunggu, jadi kau benar-benar ngalah dengan di—
Jangan lihat!
Onee-sama, sebaiknya gunakan itu untuk membangkitkan kekuatan Ero-suke.
Atau kamu takkan menang melawan monster dada itu.
Jangan bercanda!
Aku tahu, keadaanku yang menyedihkan; aku muak mendengarnya.
Begitu, ya.
Aku penasaran bagaimana kau bisa bertahan di dunia manusia.
Aku tahu! Onee-sama menggunakan kekuatan mesum Ero-suke sebagai sumber energi.
Kyuuru!
Bagus.
Di Grimwald, hanya satu hal yang kulampaui darimu yaitu dada yang besar.
Tapi sekarang dada besar ini bisa menjadi senjata yang terdahsyat.
Lihat, Ryousuke-kun.
Ini bagaimana?
Crevasse impian!
Ini!
Benar-benar dewi!
Kalau ini bagaimana?
Aku mau wajahku di tengahnya!
Bagaimana?
Jika kau menyukai dadaku, mengapa kau tidak membuat kontrak saja denganku?
Apa maksudmu?!
Apa pun yang kaumiliki sekarang, aku jadi ingin mencurinya.
Bercanda.
Kau...!
Wanita jalang!
Lisara!
Wah wah, kalau begini, Onee-sama bisa kalah.
Aku tidak suka melihat kalau ada gadis yang saling bertarung!
Tapi, mau bagaimana lagi.
Tolong gunakan ledakan energi mesumku!
Hmph.
Heh?
Bagus juga.
Tak peduli seberapa banyak kau menggunakannya,
kau tidak diizinkan untuk menggunakannya di pertarungan.
Itulah tindak tandukmu yang keras kepala...
Ini akan mengutukmu!
Astred!
Lisara!
Sia-sia!
Kau tidak mungkin menghentikan Frockie dengan energi rendahanmu itu!
Lisara...
Kenapa?
Kurasa aku mengerti kenapa.
Jika itu aku...
Jika partnerku mendapatkan energiku dari melihat gadis lain...
Aku tidak akan senang atas hal itu.
Rasakan, rasakan!
Mari kita selesaikan.
Flote!
Ryou-chan!
Lelaki itu...
...selalu menderita!
Kami selalu tergiur karena dada...
Tapi itu hanya insting... insting binatang!
Gampang.
Mempertaruhkan kehormatan dengan bertarung ukuran dada.
Menyedihkan!
A-Apa yang kaukatakan?
Bukankah kau yang mempersalahkan ukuran tadi?
Masing-masing gadis memiliki harta yang unik.
Dan bagiku, perbedaan setiap harta itu membawa warna dalam hidupku.
Kehadiran gadis saja... adalah harta karun bagiku!
Harta karun...
Kilauan yang berasal dari harta dadamu membuat hati seorang pria bangkit.
Lisara! Kau tidak boleh kalah di sini.
Kau punya harapan yang lebih besar, 'kan?
Berhenti mempersalahkan ukuran...
Dan ambil energi ini!
Ryou-chan...
Habis aku!
Seperti yang kaudengar.
Braguld...
A-Astred...
Luar biasa, Onee-sama.
Dasar keras kepala.
Itu saja.
Jadi begitu cara meledakkan energinya?
Menarik sekali.
Sangat menarik!
Ryousuke-kun.
Jika kamu putus dengan Lisara, kamu boleh pegang dadaku.
Serius?!
Bentar, Iria! Jangan bohongi dia!
Siapa yang berbohong?!
Berhenti bertengkar di depanku, gadis-gadis!
Jujurlah pada perasaanmu.
Hah?!